-
1 physical damage
3.1.26 физическое повреждение (physical damage): Повреждение здания (сооружения) и его содержимого или линий коммуникаций, полученное вследствие воздействия молнии, повлекшее механическое, термическое, химическое повреждение или взрыв.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
3.31 физическое повреждение (physical damage): Повреждение здания (сооружения) и его содержимого или линий коммуникаций, полученное вследствие воздействия молнии, повлекшее механическое, термическое, химическое повреждение или взрыв.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physical damage
-
2 physical damage
English-Russian dictionary on nuclear energy > physical damage
-
3 physical damage
-
4 physical damage
1) Общая лексика: телесные повреждения2) Военный термин: внешнее повреждение3) Страхование: физическое повреждение (PD)4) Психология: физическое повреждение (поражение)5) Экология: механическое повреждение6) Нефтегазовая техника физический дефект7) Психоанализ: физическое поражение -
5 physical damage
-
6 physical damage
характеристика, предполагающая риск или увеличивающуюся вероятность убытка, например, утомление металла, неисправность электрической проводки и т. п. -
7 physical damage
-
8 physical damage
физическое повреждениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > physical damage
-
9 physical damage
(ЛДП) механическое повреждение (детали, изделия - не физическое!)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > physical damage
-
10 physical damage
English-Russian small dictionary of medicine > physical damage
-
11 physical damage
физический дефект -
12 physical damage
-
13 physical damage insurance
страх. страхование на случай физического повреждения* (страхование, обеспечивающее защиту от ущерба, вызванного повреждением имущества страхователя в результате наступления страхового случая, напр., столкновения с автотранспортным средством, акта вандализма, пожара, кражи)See:Англо-русский экономический словарь > physical damage insurance
-
14 physical damage coverage
Англо-русский экономический словарь > physical damage coverage
-
15 physical damage coverage
Страхование: страховая защита на случай физического поврежденияУниверсальный англо-русский словарь > physical damage coverage
-
16 physical damage coverage
English-Russian insurance dictionary > physical damage coverage
-
17 auto physical damage insurance
страх. = automobile physical damage insuranceАнгло-русский экономический словарь > auto physical damage insurance
-
18 automobile physical damage insurance
страх. автострахование каско, страхование автокаско (разновидность автомобильного страхования, предназначенная для покрытия убытков, связанных с повреждением или полной гибелью автотранспортного средства в результате столкновения с другим транспортным средством, наезда на движущиеся или неподвижные предметы, взрыва, пожара и других подобных событий, а также в результате угона или других противоправных действий третьих лиц)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > automobile physical damage insurance
-
19 financial and physical damage
Общая лексика: материальный ущерб (AD)Универсальный англо-русский словарь > financial and physical damage
-
20 damage
1) повреждение; разрушение2) дефект3) ком. ущерб, убыток4) мн. ч.; ком. возмещение ущерба5) повреждать, разрушать; наносить ущерб•to claim damages — ком. взыскивать убытки
- accidental damage - actual damage - aesthetic damage - agreed-and-liquidated damage - assembly damage - cable damage - collision damage of a panel - concealed damage - corrosive damage - corrosive-fatigue damage - critical damage of a structure - early damage - earthquake damage - ecological damage - electrical damage - electronic unit damage - environmental damage - equipment damage - erosive damage - external damage of a building - external damage of concrete surface - fastener damage - fire damage - flood damage - fractional damage - frost structure damage - general damages - in-plant damage - internal damage of the structure - leaking-causing oil pump damage - liquidated damage - machine damage - maintenance damage - mechanical damage - noise fatigue damage - nominal and contemptuous damages - overheat damage - overrun damage - physical damage - pipeline damage - pollution damage - prospective damages - seismic damage of bridges - shock damage - specific damages - statutory damages - storing damage - structural damage - structural fatigue damage - structure buckling damage - superficial damage - surface damage - transport damage - vibration damage to concrete - visible damageto recover damages — ком. получать компенсацию ( за убытки)
* * *разрушение; повреждение- actual damage
- corrosion damage
- earthquake damage
- fatigue damage
- fire damage to concrete
- freeze-thaw damage
- freezing damage
- frost damage
- impact damage
- seismic damage to buildings
- steel corrosion damage of concrete
- structural damage
См. также в других словарях:
physical damage assessment — The estimate of the quantitative extent of physical damage (through munition blast, fragmentation, and/or fire damage effects) to a target resulting from the application of military force. This assessment is based usually upon single source data … Military dictionary
Damage waiver — Damage Waiver, or as it is often referred to, collision damage waiver (CDW) or loss damage waiver (LDW) is an optional damage coverage available while renting a vehicle. It covers the rental vehicle. Some companies also offer liability insurance… … Wikipedia
Physical verification — is a process whereby an IC layout design is checked via EDA software tools to see if it meets certain criteria. Verification involves DRC(Design rule check), LVS(Layout versus schematic), ERC (Electrical Rule Check), XOR (Exclusive OR), and… … Wikipedia
physical — I adjective actual, bodily, carnal, concrete, corporal, corporeal, corporeous, earthly, embodied, external, flesh and blood, fleshly, human, incarnate, material, materiate, mundane, natural, nonspiritual, organic, palpable, real, sensible,… … Law dictionary
damage assessment — The determination of the effect of all air attacks on targets (e.g., bombs, guided missiles, rockets, or strafing). Battle damage assessment comprises physical damage assessment, functional damage assessment, and target system assessment. It… … Aviation dictionary
damage — dam·age 1 n [Old French, from dam injury, harm, from Latin damnum financial loss, fine] 1: loss or harm resulting from injury to person, property, or reputation 2 pl: the money awarded to a party in a civil suit as reparation for the loss or… … Law dictionary
Damage (Star Trek: Enterprise) — Damage Star Trek: Enterprise episode Mayweather is nearly struck by falling debris. Episode no … Wikipedia
Physical restraint — refers to the practice of rendering people helpless or keeping them in captivity by means such as handcuffs, shackles, straitjackets, ropes, straps, or other forms of physical restraint. Alternatively, unarmed combat techniques or sheer force of… … Wikipedia
damage — ► NOUN 1) physical harm reducing the value, operation, or usefulness of something. 2) (damages) financial compensation for a loss or injury. ► VERB ▪ cause damage to. ● what s the damage? Cf. ↑what s the damage? … English terms dictionary
damage in taking by eminent domain — Physical injury to property not taken caused by any act in the course of the construction of a public improvement which if done by a private individual would give rise to an action at law. Farnandis v Great Northern Railway Co. 41 Wash 486, 84 P… … Ballentine's law dictionary
Physical Sciences — ▪ 2009 Introduction Scientists discovered a new family of superconducting materials and obtained unique images of individual hydrogen atoms and of a multiple exoplanet system. Europe completed the Large Hadron Collider, and China and India took… … Universalium